Bieżący miesiąc
STYCZEŃ / JANUARY 2023
06.01 – dzień wolny od zajęć dydaktycznych / day off
09.01 – spotkania wychowawców z rodzicami i konsultacje dla rodziców, godz. 18:30-20:00 / parents meetings with class tutors and consultation hours for parents, at 18:30-20:00
27.01 – wystawienie ocen semestralnych / end-of-semester grades
30.01 – rada pedagogiczna klasyfikacyjna, godz. 17:30; koniec semestru 1 / teachers’ council, at 17:30 – validation of end-of-semester grades; end of semester 1
GRUDZIEŃ / DECEMBER 2022
06.12 – klasa DP1 – mikołajkowe wyjście na wrocławski jarmark świąteczny / DP1 – celebrating Santa Claus Day at Wrocław Christmas Fair
09.12 – Maraton Pisania Listów Amnesty International 2022 / Amnesty International Letter-Writing Marathon 2022
10.12 – udział szkoły w akcji „Szlachetna Paczka 2022” / school’s participation in the „Noble Gift 2022” operation
18.12 – klasy DP1 i DP2, grupy Polish A Literature – wyjście na spektakl „Sen nocy letniej”, reż. Magdalena Piekorz, Teatr Polski / DP1 and DP2 Polish A Literature groups – theatre outing, „Midsummer Night’s Dream”, dir. Magdalena Piekorz, Teatr Polski
22.12 – wystawienie przewidywanych ocen semestralnych w e-dzienniku Librus; klasy 1 i 2LO – warsztaty teatralne, Wrocławski Teatr Współczesny oraz wyjście do Muzeum Miejskiego na wystawę prac Salvadora Dalí / predicted end-of-semester grades in e-register Librus; Grades 1 and 2 – theatre workshop at Wrocławski Teatr Współczesny and visiting The City Museum of Wrocław for the exhibition of Salvador Dalí’s works
23-31.12 – ferie świąteczne / Christmas-New Year Break
LISTOPAD / NOVEMBER 2022
01.11 – dzień wolny od zajęć dydaktycznych / day off
10.11 – spotkanie uczniów DLO EKOLA i wywiad z prof. dr. hab. Piotrem Chruszczewskim, anglistą i amerykanistą, Dyrektorem Międzydziedzinowych Studiów Indywidualnych Uniwersytetu Wrocławskiego / EKOLA students meeting and conducting an interview with Professor Piotr Chruszczewski, English philologist and Americanist, director of the Interdisciplinary Individual Studies at the University of Wrocław
11.11 – dzień wolny od zajęć dydaktycznych / day off
14.11 – konsultacje dla rodziców, godz. 18:30-20:00 / consultation hours for parents, at 18:30-20:00
15.11 – klasa DP2 – rejestracja na sesję egzaminacyjną Matury Międzynarodowej “May 2023”; klasy DP1 i DP2 - spotkanie z przedstawicielem Coventry University Wrocław / DP2 – registration for IB Diploma examination session “May 2023”; DP1 and DP2 - meeting with Coventry University Wrocław representative
24.11 – klasy 1 i 2LO – warsztaty teatralne, Wrocławski Teatr Współczesny; udział uczniów DLO EKOLA w inauguracji roku akademickiego na Międzydziedzinowych Studiach Indywidualnych Uniwersytetu Wrocławskiego, wysłuchanie wykładu inauguracyjnego dr Yacov Livne, ambasadora Izraela w Polsce / Grades 1 and 2 – theatre workshop at Wrocławski Teatr Współczesny; EKOLA students’ participation in the inauguration of the academic year at the Interdisciplinary Individual Studies at the University of Wrocław, the inaugural lecture by Dr. Yacov Livne, Ambassador of Israel to Poland
25-28.11 – przedstawiciele klas DP1 i DP2 – uczestnictwo w konferencji WrocMUN 2022 / DP1 and DP2 representatives – participation in WrocMUN 2022 conference
PAŹDZIERNIK / OCTOBER 2022
04.10 – Europejski Dzień Języków Obcych / European Day of Foreign Languages
06.10 – klasa 2LO - warsztaty teatralne, Wrocławski Teatr Współczesny; wyjście do Panoramy Racławickiej / Grade 2 - theatre workshop at Wrocławski Teatr Współczesny; Panorama of Battle of Racławice outing
07.10 – klasa DP2 - spotkanie z doradcą do spraw rekrutacji na wyższe uczelnie / DP2 - meeting with college counsellor
10.10 – klasa 1LO - wyjście na wrocławski Rynek: średniowieczne miasto / Grade 1 - Wrocław Market Square outing: medieval town
14.10 – Dzień Edukacji Narodowej; Ekolowy Turniej Gier Planszowych / National Education Day; EKOLA Board Games Tournament
14-16.10 – klasa DP2 - obóz naukowy: nauki przyrodnicze / DP2 - Science Revision Camp
21.10 – klasy 2LO, DP1 i DP2 – wyjście na warsztaty realizowane przez Credit Suisse “STEM – dziewczyny do IT” / Grade 2, DP1 and DP2 – workshop at Credit Suisse “STEM – Girls for IT”; klasy DP1 i DP2, grupy Polish A - wyjście do Muzeum Pana Tadeusza na wystawę "Drukarze i romanse" / DP1 and DP2 Polish A groups - exhibition "Printers and Romances" at Muzeum Pana Tadeusza
31.10 – dzień wolny od zajęć dydaktycznych / day off
WRZESIEŃ / SEPTEMBER 2022
01.09 – rozpoczęcie roku szkolnego 2022-2023, godz. 09:00 / beginning of school year 2022-2023, at 09:00
02.09 – DP Students Orientation Day w klasach DP1 i DP2 / DP1 and DP2 – Students Orientation Day
06.09 – klasa 1LO – Integration Activities / Grade 1 – Integration Activities
12.09 – spotkania wychowawców z rodzicami, godz. 18:00 / parents meetings with class tutors, at 18:00
13.09 – klasa 2LO – Integration Activities / Grade 2 – Integration Activities
21.09 - klasa 1 i 2LO - wyjście do Instytutu Niskich Temperatur i Badań Strukturalnych na wykłady i pokazy "Nanotechnologia - czym jest i jak wpływa na nasze życie?" oraz "Jak wyhodować kryształ?" (Dolnośląski Festiwal Nauki) / Grades 1 and 2 - class outing to Institute of Low Temperature and Structure Research: lectures and shows "Nanotechnology - what is it and how does it affect our lives?" and "How to grow a crystal?" (Lower Silesian Science Festival)
29-30.09 – DP Students Orientation Days w klasie DP1 / DP1 – Students Orientation Days
